Prevod od "bio lakši" do Češki


Kako koristiti "bio lakši" u rečenicama:

Dok su se vozile liftom, Miranda je razmišljala o tome koliko bi joj život bio lakši da je u paru.
Když odešli, Miranda uvažovala o kolik lehčí by byl život, kdyby někoho měla.
Put ka Zapadu nije bio lakši od puta prave ljubavi.
Postup na západ nebyl o nic jednodušší než pravá láska.
Da pripazite na ponašanje, život bi svima bio lakši.
Kdyby jste se tak chovali pořád, život by byl mnohem jednodušší.
Misliš da bi život bio lakši da Sem i ja ne živimo...
Možná si myslíš, že bys to měl snažší, kdybychom já a Sam nebydleli...
Biæe pod sedativima kako bi transfer bio lakši.
Dostanou sedativa, aby byl transport lehčí.
Meni bi posao bio lakši da je tako.
Bylo by jednodušší, kdyby to tak bylo.
Nemoj reæi Leah, ali nekad pomislim da bi život bio lakši, kad bi izgledala kaoone Tri Pis.
Neříkejte to Leahe ale někdy si myslím že by byl život o hodně lehčí kdybych vypadala jako jedna z těch Tri Pis.
Pa, vaðenje mozga je bio lakši deo.
No, dostat ven mozek bylo lehké.
Talijum je bio lakši put nego da ga opet razoèaram.
A to thallium, to jen... to... vypadalo jednodušeji, než ho zase zklamat.
Život bi definitivno bio lakši da sam napravila tako.
Všechno by bylo asi jednoduší kdyby to tak bylo.
Da izgledam kao ti, znaš li koliko bi mi život bio lakši?
Víte, o co bych to měl v životě jednodušší kdybych vypadal jako vy?
Koliko god ludo zvuèi za mene je objašnjavanje kompliciranog medicinskog postupka bio lakši dio.
I když to moje vysvětlení lékařské procedury znělo šíleně, tak to byla ta jednodušší část.
Loša vest je da je ulazak u nju bio lakši deo.
Špatná je, že dostat se sem byla ta lehčí část.
Možda bi ti ovaj bio lakši glavi...
Tohle pro tvou hlavu může být snazší, je to...
Ali život je oduvek bio lakši za tebe, zar ne?
Ale život je vždy pro tebe snazší, viď? Ahoj, Side.
Uostalom, razgovor sa ocem je bio... to je bio lakši deo.
Každopádně, vypořádat se s otcem, to byla ta snazší část...
Zato što je profesor Siegal predavao isti predmet a bio lakši na ocjenjivanju.
Protože profesor Siegal učil to samé a bylo to u něj na nižším stupni.
Oprosti, da su i mene ubili život bi ti bio lakši.
Promiň. Jestli bych se nechala zabít jako Marly, tvůj život by byl jednoduší.
Tvoj svijet bi bio lakši ako se ne vratim.
Tvůj svět by byl jednodušší, kdybych se nevrátil.
Da li bi ti život bio lakši bez Julie?
Byl by tvůj život snažší bez Julie?
Život je bio lakši kad su drugi odluèivali mjesto tebe.
Život byl o tolik jednodušší, když někdo dělal rozhodnutí za tebe.
Život bi bio lakši bez vašega djeteta?
Byl by život bez dítěte jednodušší?
Ako je to bio lakši dio, koji je bio teži dio.
Tedy, pokud tohle byla ta snadná část, jaká byla ta složitá?
On to neæe priznati, ali taj posao bi mu bio lakši zbog Džeka.
Ne, že by to přiznal, ale práce v kanceláři by kvůli Jackovi byla lepší.
Zar prevoz ne bi bio lakši kad bi bila mrtva?
Nepřevážela by se vám snáz, kdyby byla mrtvá?
Samo da znaš poroðaj je bio lakši od ustajanja iz te stolice.
Jen abys věděla, dostat se z té židle bylo těžší než porod.
Dene, sigurna sam da bi razvod od Džordža bio lakši deo.
Dane, jsem si jistá, že... Rozvést se s Georgem, to je... To je to nejmenší.
Život bi bio lakši kad bi me odmah poslušao.
Už mi rozumíš? Měl bys o dost lehčí život, kdybys dal hned na mou radu.
Život s hrišæanima bi možda bio lakši.
Žít mezi křesťany by bylo lehčí.
Ne možeš reæi da posle svega što ti je Zelina uèinila, da ti život ne bi bio lakši da je nema.
Neříkej mi, po tom všem, co ti Zelena udělala, že by tvůj život nebyl jednodušší, kdyby zemřela.
Pa, to je bio lakši deo.
To je ta lehčí část. Pak je tu...
Mislila sam, znaš, nakon što sam èula koliko si kafa kupio jutros, ovo bi bio lakši naèin da doðeš do kofeina u vanrednim situacijama.
Jen jsem si myslela, víš, když jsem slyšela, Kolik kávy sis dnes ráno koupil. Toto by byl lepší způsob,
Pozadi ima skele za èvrstoæu djelove od uglj. vlakana, da bi bio lakši.
Má lešení v zadní části kvůli tuhosti, karbonové panely karoserie kvůli váze.
Mogle bi ući u sastav pancira za ljude i opremu, te bi on bio lakši i savitljiviji od bilo kog koji danas postoji.
Hedvábí by mohlo být začleněno do neprůstřelných vest a zařízení obrněných jednotek, která by byla lehčí a pružnější než jakýkoliv dnes dostupný pancíř.
Moja porodica i ja smo radili sa inženjerom da dizajniramo nosač za doboš koji bi bio lakši i jednostavniji za nošenje.
S rodinou jsme našli konstruktéra a spolu jsme navrhli postroj pro buben, který byl lehčí a který jsem unesl.
Balon upumpava vazduh da bi bio teži ili ga ispušta kako bi bio lakši.
Balón čerpá vzduch, aby byl těžší, nebo vzduch upouští, aby byl lehčí.
0.36810088157654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?